Von Frankreich (A35) und Deutschland (A5): Folgen Sie der Signalisation «Zürich». Ausfahrt «Breite» benützen, Richtung City einspuren. Das Hotel befindet sich auf der rechten Strassenseite, unmittelbar nach der Autobahnausfahrt.
Aus der Schweiz: Autobahn Richtung Deutschland, Ausfahrt «Breite», Richtung City, unmittelbar nach der Unterführung rechts halten.
Bei Anreise mit der SBB oder SNCF: Ab Bahnhof SBB mit der Strassenbahn (Linien 8, 10 oder 11) bis zur Station «Aeschenplatz», dort wechseln auf die Linie 3, Fahrtrichtung Birsfelden, vier Stationen bis zur Haltestelle «Breite».
Bei Anreise mit der Deutschen Bahn: Ab Badischer Bahnhof mit dem Bus 36 (Richtung Schifflände) drei Stationen bis zur Haltestelle «Breite».
Bei Anreise mit dem Flugzeug: Ab Euroairport mit dem Bus 50 bis Endstation (Bahnhof SBB), weiter wie oben beschrieben.